Prevod od "kada se vratim" do Češki


Kako koristiti "kada se vratim" u rečenicama:

Razgovarat æemo o tomu kada se vratim.
Promluvíme si o tom, až se vrátím.
Te lisice æe me èekati kada se vratim.
Ty pouta na mě počkaj, než se vrátím.
Kada se vratim sa Helidejom, otkljuèaæu nam mojim kljuèem.
Až se s Hallidayem vrátím, použiju svůj vlastní klíč.
Kada se vratim sve æu ti objasniti.
Až se vrátím, řeknu vám všechno.
Kada se vratim vi i ja æemo provesti našu jedinu noæ zajedno.
Po mém návratu, Vy a já prožijeme společně jednu jedinou noc.
I zapamti moje reèi, kada se vratim, ti æeš veæ završiti svoje pisanje.
A piš si že než se vrátím zpátky bude tvůj film hotový.
Kada se vratim, da sam na tvom mjestu ja bih nestao.
Až se vrátím, tak na vašem místě bych tu nebyl.
Možemo o tome da razgovaramo kada se vratim?
Můžeme to probrat, až se zase vrátím zpátky?
Majka je rekla da kada se vratim sledeci put, stara skola ce nestati.
Říkala, že až příště přijedu, škola, kterou známe, už tu nebude.
U vezi Odbora za aranžiranje cveæa... o èemu bih bio sreæan da poprièam s vama za par dana, kada se vratim.
co se týká výboru pro úpravu květin... o kterém si s vámi rád promluvím za několik dní, až se vrátím.
Reæi æu ti kada se vratim.
Řeknu ti to, až se vrátím.
Dobra vijest je da æe još uvijek biti tu kada se vratim na naš privatni veseli sat.
Dobrá zpráva je, že tu bude když se vrátím ze své osobní happy hour.
Kada se vratim, oèekujem da te ne bude.
Až se vrátím, doufám, že už tu nebudeš.
Kada se vratim, moram da odem na pristanište i uverim se da je brod èist od krvi.
Až se vrátím, zajdu do přístavu a ujistím se, že na lodi nemám žádné stopy krve.
Da, moramo da mislimo o tome, kada se vratim.
Ano, až se vrátím tak o ní musíme popřemýšlet.
Sačuvajte mi malo te piletine, devojke, ili ću pojesti Lucijusa kada se vratim.
Nechte mi nějaká kuřata, holky, nebo sním Lucia, až se vrátím.
Ni ne mogu da zamislim ništa drugo što bi milo draže da vidim nego tvoje predivno lice kada se vratim kuæi.
Nemyslím na nic jiného, jen že uvidím tvoji krásnou tvář, když přijdu domů.
Kada se vratim, odvest æu te vani i napiti.
Až se vrátím, vezmu tě někam a opiju tě.
Nadam se da æe, kada se vratim, moja ljupka deca završiti razgovor o svojim predivnim prijateljima.
Doufám, že moje milované děti ukončí debatu o svých roztomilých přátelích, než se vrátím.
Kada se vratim, porazgovaraæemo o tome šta se dogodi sa pacovima koji kradu.
Až se vrátím, promluvíme si o tom, co se stane krysám, co kradou. Pojď.
I kada se vratim, ima da mi kažeš od koga si bežao.
A až se vrátím, tak mi řekneš, před kým jsi utíkal.
Kada se vratim biti æu pravi svetac.
Až se vrátím domů, tak budu sekat latinu.
Kada se vratim svojim ljudima, nazvaæu te.
Až se dostanu ke svým lidem, zavolám ti.
Samo pomisli na stvari koje æemo raditi kada se vratim nazad.
Jenom pomysli na všechno, co spolu uděláme, až se přestěhuju zpět.
Kada se vratim vodiæu te u šetnju svaki dan.
Až se vrátím, budu se s tebou procházet každý den.
Kada se vratim ti æeš biti pošteðena mog bijesa.
Až se vrátím, budeš ušetřena mého hněvu.
Javiæu vam se kada se vratim iz motela.
Zavolám vás, až se vrátím z toho motelu.
Kada se vratim, možemo li jednostavno da stisnemo "reset" dugme i da ponovo igramo svoju omiljenu igru?
Až se vrátím, můžem prostě zmáčknout tlačítko "reset" a hrát znovu naši oblíbenou hru?
Sigurna sam da æe u Stejt Departmentu želeti da èuju šta imam da kažem kada se vratim.
Myslím, že až se vrátím, na ministerstvu zahraničí si některé věci rádi vyslechnou.
Zovem te kada se vratim u hotel veèeras?
Zavolám ti v noci až se vrátím do hotelu.
Kada se vratim, ovo sranje treba da bude unutra, raspakovano!
Až se vrátím, tak tyhle sračky by měly bejt uvnitř, vybalený!
Svaki put kada se vratim kuæi, Toby je napolju èisteæi neki novi nered.
Pokaždé, když přijdu domů, je Toby venku a uklízí nový nepořádek.
Hoceš li se pobrinuti da stigne pizza kada se vratim?
Ahoj. Mohl bys zařídit, aby tu byla pizza, ještě než se vrátím?
Ne verujem da æete biti tu kada se vratim.
Myslím, že tu nebudete, až se vrátím.
A kada se vratim, imamo dosta posla.
A až se vrátím, čeká nás práce.
Biæeš ovde kada se vratim, zar ne?
Budeš tady, až se vrátím, že jo?
Prvo što æu uraditi kada se vratim je da nabavim jedan od tih stalaka.
První, co udělám, až se vrátíme je, že si tuhle věcičku obstarám.
Poješæeš svoje reèi kada se vratim sa punom torbicom, i viteštvo da zatražim!
Tohle odvoláš, až se vrátím s plným měšcem a s nárokem na rytířství.
Svaki put kada se vratim Beki i devojèicama, pomislim da je to to.
Vždycky, když se vrátím k Becky a holkám, myslím si, že je to to pravý.
Recite Senatoru da æu ga nazvati kada se vratim.
Řekněte senátora ho budu volat, až se vrátím.
Nisam mogao da izlazim i igram košarku za vreme odmora, a da ne osećam da ću da padnem u nesvest kada se vratim nazad unutra.
Nemohl jsem jít ven a hrát o přestávce basket aniž bych se cítil, že omdlím, když jsem se vrátil dovnitř.
Ali onda odlutam nazad u Dembeliju i kada se vratim ne sećam se da li sam već
Ale v zápětí jsem opět unesena zpět do La La Landu, a jakmile jsem opět schopná porovnávat, tak nevím,
Kada se vratim bez pripreme, vaš mozak već ima model, pa ga možete videti opet.
Takže když se teď vrátím zpátky, váš mozek už má model a vy opět vidíte psa.
0.31511998176575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?